fbpx

Värska Kuurortravikeskus

+372 799 3901

Värska Spa terapijas centra logotips.

Datu apstrādes principi un sīkfailu izmantošana

1. DATU APSTRĀDES PRINCIPI
DEFINĪCIJAS:
Klients – AS Värska Sanatooriumi pakalpojumu patērētājs
Izpildītājs – AS Värska Sanatoorium

1.1. Datu apstrādes principi attiecas uz AS Värska Sanatoorium pakalpojumu rezervēšanu un sniegšanu tīmekļa vietnes vidē. AS Värska Sanatorium apstrādā personas datus tikai ar mērķi sniegt jums pakalpojumu (rehabilitācija, spa, skaistumkopšana, izmitināšana, galdiņa rezervēšana, biļetena abonēšana). Mēs nenodosim, nepārdosim un neizpaudīsim jūsu informāciju trešajām pusēm bez jūsu iepriekšējas piekrišanas vai saskaņā ar likumu.

2. DATU VĀKŠANA
2.1. Aizpildot veidlapas, dati, kas Klientam ir jāsniedz, tiek iedalīti obligātajos un brīvprātīgajos datos.
2.2. Klientam ir jāsniedz šāda informācija (atzīmēta ar zvaigznīti):
2.2.1. Vārds un uzvārds – nepieciešams, lai pabeigtu un nodrošinātu rezervāciju;
2.2.2. E-pasta adrese – nepieciešama rezervācijas veikšanai un, ja nepieciešams, priekšapmaksas rēķinu saņemšanai;
2.2.3. Tālruņa numurs – nepieciešams, lai pabeigtu jūsu rezervāciju un nodrošinātu tās izpildi, tostarp paziņotu jums par pakalpojuma pārtraukumiem.
2.3. Abonējot biļetenu, Klientam ir jāsniedz šāda informācija:
2.3.1. Vārds – lai biļetenā pievienotu personīgo adresi.
2.3.2. E-pasta adrese – lai saņemtu jaunumus un labākos piedāvājumus.
2.3.3. Abonents ir devis Izpildītājam savu piekrišanu izmantot viņa kontaktinformāciju tiešā mārketinga mērķiem, t. i., viņam/viņai tiks nosūtīti mārketinga paziņojumi, izmantojot viņa/viņas sniegto kontaktinformāciju.
2.3.4. Klientam ir tiesības jebkurā laikā atteikties no paziņojumu saņemšanas tiešā mārketinga nolūkos, izpildot nosūtītā e-pasta norādījumus vai izsakot savu vēlmi, rakstot uz info@spavarska.ee .
2.3.5. Datu pārzinis ir AS Värska Sanatoorium, Väike-Rõsna küla, 64034, Setomaa Parish, Võrumaa.
2.3.6. Apstrādājot personas datus, kas iegūti, izmantojot e-veikalu, AS Värska sanatoorium ievēro šos vispārīgos datu apstrādes un sīkdatņu izmantošanas principus. AS Värska sanatoorium nodod personas datus, kas nepieciešami maksājumu veikšanai, apstrādātājam – maksājumu risinājumu sniedzējam. Uzņēmums neizpauž personas datus citām personām bez pircēja/klienta piekrišanas.

3. DATU GLABĀŠANAS PERIODS
3.1. AS Värska Sanatorium glabā datus tik ilgi, kamēr tie ir nepieciešami, lai sasniegtu mērķi, kuram dati tiek izmantoti, vai līdz brīdim, kad beidzas likumā noteiktie prasījumu noilguma termiņi un likumā noteiktais dokumentu glabāšanas termiņš (7 gadi saskaņā ar PVN likumu un Grāmatvedības likumu).

4. KLIENTA TIESĪBAS SAISTĪBĀ AR DATU IZMANTOŠANU
4.1. Klientam ir tiesības saņemt informāciju no AS Värska Sanatoorium par savu datu izmantošanu likumā noteiktajā kārtībā un apjomā.
4.2. Klientam ir tiesības pieprasīt, lai AS Värska Sanatorium pārtrauc izmantot viņa datus, kā arī labot, bloķēt un dzēst datus, ja tas ir saskaņā ar tiesību aktiem.
4.3. Jums ir tiesības piekrist vai atteikties no savu datu izmantošanas tiešā mārketinga vai mārketinga nolūkos.
4.4. Klientam ir tiesības vērsties Datu aizsardzības inspekcijā un tiesā.
4.5. Ja jums ir kādi jautājumi par jūsu personas datiem, jums ir tiesības nosūtīt mums e-pastu uz adresi info@spavarska.ee.

5. SĪKDATŅU POLITIKA
5.1. Lai labāk apkalpotu savus klientus, AS Värska Sanatoorium tīmekļa vietnē mēs izmantojam sīkfailus.
5.2. AS Värska Sanatooriumi piederošais domēns cita starpā var saturēt elementu, kas saglabā sīkfailus trešo personu vārdā.
5.3. Klientam ir tiesības atteikties no sīkdatņu saglabāšanas savā datorā. Ja vēlaties to darīt, jums ir jāatsakās no sīkfailu izmantošanas vai jāmaina pārlūkprogrammas iestatījumi.
5.4. Dažāda veida pārlūkprogrammās tiek izmantotas dažādas sīkfailu atspējošanas metodes. Plašāka informācija atrodama tīmekļa vietnē http://www.aki.ee/et/kupsised vai angļu valodas versijā http://www.allaboutcookies.org/.
5.5. Bloķējot sīkfailus, Klientam jāapzinās, ka pēc sīkfailu bloķēšanas dažas Tīmekļa vietnes funkcijas Klientam var vairs nebūt pieejamas.

Kas ir sīkfails?
5.5.1. Sīkfails ir teksta datne, ko tīmekļa vietnes, kuras Klients apmeklē, nosūta un saglabā Klienta datorā. Sīkfails tiks saglabāts Klienta pārlūkprogrammas failu direktorijā. Ja Klients ir apmeklējis tīmekļa vietni iepriekš, pārlūkprogramma nolasa sīkdatni un nosūta attiecīgo informāciju tīmekļa vietnei vai elementam, kas sākotnēji saglabāja sīkdatni. Plašāka informācija par sīkfailiem ir pieejama vietnē www.aki.ee/et/kupsised vai angļu valodā vietnē http://www.allaboutcookies.org/.
5.5.2. Sīkfaili ļauj uzraudzīt tīmekļa vietnes lietošanas statistiku, sadaļu popularitāti un citas darbības tīmekļa vietnē. No sīkfailiem iegūtā informācija tiek izmantota, lai uzlabotu vietnes lietojamību un saturu.

Tīmekļa vietnē izmantoto sīkfailu veidi
5.5.3. Pastāvīgie sīkfaili ir būtiski, lai varētu pārvietoties tīmekļa vietnē un izmantot tās funkcijas. Ja nebūs pastāvīgu sīkfailu, Klients nevarēs izmantot visas Tīmekļa vietnes funkcijas.
5.5.4. Sesijas sīkfaili ļauj tīmekļa vietnei atcerēties klienta iepriekš veiktās izvēles (piemēram, lietotājvārdu, valodas izvēli u. c.) un tādējādi nodrošināt efektīvākas un personalizētākas funkcijas.
5.5.5. Izsekošanas sīkfaili apkopo datus par Klienta uzvedību tīmekļa vietnē. Izsekošanas sīkfaila sniegtā informācija ļauj palielināt tīmekļa vietnes lietošanas ērtumu.

Scroll to Top