Värska Kuurortravikeskus

Правила
внутреннего распорядка
Водного центра Вярска

Приглашаем вас приятно провести время в нашем аквапарке!
Пожалуйста, соблюдайте эти простые правила, чтобы обеспечить всем посетителям безопасность и приятное времяпровождение.

⇒ В Водном центре ведется видеонаблюдение.
Во время утреннего плавания спасателей нет, купание осуществляется на свой страх и риск. Пожалуйста, соблюдайте правила безопасности.
В целях повышения безопасности и контроля за соблюдением правил безопасности в аквапарке находится дежурный аквапарка Пн-Пт с 14.00 до 22.00, Сб с 12.00 до 22.00, Вс с 12.00 до 20.00, однако основная ответственность при пользовании аквапарком и за любой ущерб здоровью или имуществу, который может быть причинен в результате этого, лежит на пользователе (в случае детей — на сопровождающем их взрослом).
Приобретая билет, вы подтверждаете, что состояние вашего здоровья и навыки позволяют вам пользоваться бассейнами, Миром саун и тренажерным залом, а также соглашаетесь ознакомиться с правилами внутреннего распорядка и соблюдать их. За детей несут ответственность их сопровождающие.
У администратора можно взять напрокат банное полотенце и халат, приобрести очки для плавания, подгузники для плавания, купальники и средства гигиены.
Одежда для купания обязательна для всех, включая маленьких детей.
Шорты с карманами и заклепками не разрешены. Лучше всего подойдут традиционные купальники и плавки.
Вместе с пропуском вы получите у администратора браслет, который вы сможете использовать, чтобы закрыть свой гардеробный шкафчик, оплачивать напитки в Водном баре и пользоваться дополнительными услугами.
Носите браслет на видном месте во время всего пребывания в аквапарке. Обмен браслетами не допускается.
Номер вашего шкафчика можно узнать у контролера в Водном баре.
Дети до 12 лет должны быть в сопровождении взрослого. За детей несут ответственность их сопровождающие. Дети могут посещать Водный центр самостоятельно с 13 лет, при условии самостоятельного обеспечения собственной безопасности в воде и саунах.
В аквапарк и гардероб запрещено приносить еду и напитки.
В тренажерном зале разрешено употреблять спортивные напитки или воду в пластиковых бутылках.
Посетители в нетрезвом виде на территорию аквапарка не допускаются.
Перед входом в аквапарк обязательно вымойтесь без купальника и удалите косметику с лица.
Закрепите длинные волосы на голове или наденьте шапочку для плавания.
Окрашивание волос, использование средств по уходу за телом и бритье запрещены.
Передвигайтесь по аквапарку осторожно и не торопясь. Бегать/спешить по мокрому полу опасно как для вас, так и для других посетителей.
Выбирайте ту часть бассейна или сауну, которые соответствуют вашему умению плавать и состоянию здоровья.
Следуйте знакам, указаниям и разметке дорожек бассейна (правостороннее движение).
Будьте внимательны к другим, будьте внимательны к детям.
Во время тренировок и групповых занятий используйте, пожалуйста, свободную дорожку, отведенную для плавания.
Акробатические прыжки, сидение и стояние на ограничителях плавательных дорожек, а также игра с мячом запрещены.
Прыжки в воду разрешены только со стартовых тумб и с более глубокой части бассейна, не подвергая опасности себя или окружающих.
В детских бассейнах и бассейнах с аттракционами прыжки в воду запрещены.
Мы просим вас ответственно относиться к спортивному оборудованию и инвентарю аквапарка и возвращать их на место после использования.
После водных процедур вытритесь насухо, прежде чем зайти в раздевалку.
Курение на территории Водного центра запрещено. Курение разрешено только на открытом воздухе в специально отведенных местах.
Обслуживающий персонал имеет право прекратить пребывание нетрезвого, мешающего другим или опасного лица на территории аквапарка.
Обслуживающий персонал имеет право временно или навсегда приостановить действие билета без его компенсации в случае нарушения правил внутреннего распорядка.
Обслуживающий персонал имеет право делать замечания посетителям относительно неподобающих действий.
Водный центр не несет ответственности за вещи, оставленные посетителями без присмотра (в том числе забытые вещи), и не возмещает ущерб, возникший в результате этого.
Водный центр не несет ответственности за травмы, полученные посетителями, или проблемы со здоровьем и не возмещает ущерб, возникший в результате этого.
При выходе оплатите администратору напитки, приобретенные в Водном баре, и дополнительные услуги.
Верните браслет и взятые напрокат вещи. За утерю или повреждение браслетов, халатов или банных полотенец взимается плата.
Если у вас возникли вопросы или вы плохо себя чувствуете, обратитесь к дежурному аквапарка, также у него/неё вы можете попросить плавательные средства.
Аттракционы и сауны аквапарка отключаются за 15 минут до закрытия Водного центра.

Приятного отдыха у источников жизни!

ПРИ ВХОДЕ:
Прийдя в Водный центр, купите в кассе билет и сохраняйте его до выхода из комплекса.
Атракционы и сауны выключаются за 15 минут до закрытия аквапарка.
Семейный билет включает в себя двоих взрослых и всех детей семьи (5–14 лет вкл.). Многодетные семьи с 4 или большим количеством детей, при покупке семейного билета, должны предъявить Семейную карту (Perekaart). Для детей до 5 лет вход бесплатный.
Вместе с билетом в кассе выдаётся чип-браслет, которым закрывается шкафчик в раздевалке, фиксируются напитки, приобретённые в Водном баре, а также другие использованные дополнительные услуги.
Во время пребывания в аквапарке носите чип-браслет на видном месте.
Обмен чип-браслетами запрещён.
Покупая билет, вы подтверждаете, что ваше здоровье и способности позволяют посещать аквапарк и тренажерный зал и что вы ознакомились с правилами внутреннего распорядка.
Дети до 12 лет должны сопровождаться взрослым. За детей отвечают их сопровождающие.
Банное полотенце и халат можно взять напрокат у администратора.
В аквапарке и гардеробе запрещено употреблять еду и напитки.
В тренажерный зал напитки можно приносить только в пластиковой таре.
Посетители, находящиеся в состоянии алкогольного опьянения, в аквапарк, бани и тренажерный зал не допускаются.

НАХОДЯСЬ В ВОДНОМ ЦЕНТРЕ:
Купальные костюмы обязательны для всех, даже для самых маленьких детей. Купальные костюмы с карманами не разрешаются.
Перед входом в аквапарк необходимо помыться в душе.
Длинные волосы закрепите на голове или пользуйтесь купальной шапочкой.
Выбирайте ту часть бассейна или сауну, которые соответствуют вашему умению плавать и состоянию здоровья.
Передвигайтесь спокойно. Мокрый пол может быть скользким.
Обращайте внимание на знаки и указатели.
Если у вас возникли вопросы или вы почувствовали недомогание, обратитесь к смотрителю аквапарка.
В аквапарке много туалетов и мусорных ящиков – пользуйтесь ими.
Считайтесь с другими, будьте внимательны по отношению к детям.
Соблюдайте разметку дорожек бассейна (действует правостороннее движение). Не мешайте тренировкам и групповым занятиям.
Баловство при прыжках в воду, сидение и стояние на ограничителях плавательных дорожек запрещаются.
Прыгать в воду разрешается только со стартовых тумб плавательного бассейна, не подвергая опасности других плавающих.
В бассейнах с атракционами и в детском бассейне прыгать в воду запрещено.
Играть в мяч в аквапарке не разрешается.
Курение в помещениях Водного центра строго запрещено. Курить можно только на улице в отведённых для этого местах.
Работники аквапарка имеют право прервать пребывание в Водном центре посетителю, находящемуся в состоянии алкогольного опьянения, мешающего или опасного для других посетителей.
В случае нарушения правил внутреннего распорядка работники аквапарка имеют право временно приостановить действие билета или аннулировать его без возмещения стоимости.
Администрация не несёт ответственности за вещи посетителей, оставленные без присмотра, а также за повреждения или прочие нарушения состояния здоровья посетителя, нарушившего правила внутреннего распорядка комплекса, и не возмещает возникший ущерб.

ПОКИДАЯ ВОДНЫЙ ЦЕНТР:
После водных процедур, перед входом в раздевалку необходимо вытереться полотенцем.
На выходе из Водного центра оплатите администатору стоимость напитков, приобретённых в Водном баре, и других дополнительных услуг.
Возвратите чип-браслет и все взятые напрокат вещи администратору. За утерянный чип-браслет, банное полотенце или халат взымается денежное возмещение.

Прокрутить вверх
Värska kuurortravikeskus

Värska kuurortravikeskus

Vastab esimesel võimalusel

I will be back soon

Värska kuurortravikeskus
Tere! Täname päringu eest. Veekeskuse, pakettide ja hindade info leiate meie veebist https://spavarska.ee . Jooksev seis tubade kohta 7993901 kell 7-23. Vastame meeleldi lisaküsimustele esimesel võimalusel

ЗДРАВСТВУЙТЕ , спасибо за запрос Цены, путёвки и часы работы водного центра вы найдёте на нашем сайте https://spavarska.ee/ru/ . Текущая информация по свободным номерам по телефону дежурного администратора +3727993901 (ежедневно 7-23).
Värska kuurort